1/1998. (ÜK. 5.) LÜ. h. körlevél
1/1998. (ÜK. 5.) LÜ h. körlevele1
a sértettek részére történő ügyészség adattovábbításról
1998.05.31.
A közérdekű és a személyes adatok szolgáltatásával kapcsolatos 1997. évi jelentés összeállítása során egyértelművé vált, hogy a főügyészségek gyakorlata nem egységes a személyes adatok iránti megkeresések elbírálásánál.
Ezért a 6/1994. (ÜK. 7.) LÜ utasítás 28. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi körlevelet adom ki:
1. pont
A Be. 53. § (2) bekezdésének b) pontja szerint a sértett az őt érintő iratokat a nyomozás befejezése után megtekintheti, s ebből nem lehet kizárni a terhelt vallomásának megismerését sem, ami annak személyes adatait is tartalmazza; a c) pont szerint pedig jogosult büntetőeljárási jogairól és kötelezettségeiről felvilágosítást kérni.
2. pont
A sértett a büntetőeljárásban biztosított jogait csak úgy tudja gyakorolni, ha felvilágosítást kap az eljárás állásáról, ezek között arról is, hogy az mely hatóság előtt van folyamatban. Ezért nemcsak a megengedett az ügyészség számára, hogy a vádemelésről a sértettnek tájékoztatást adjon, hanem kötelezettsége is, különben a sértett el lenne zárva attól, hogy jogait érvényesítse. Ezt támasztja alá a Be. fenti rendelkezéseinek a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 5. § (1) bekezdésében lévő rendelkezésével való összevetése is, amennyiben a sértett tájékoztatása törvény (Be.) megengedő rendelkezése alapján a jog gyakorlásának biztosítása érdekében történik.
3. pont
A vádemelésről való sértetti tájékoztatás kiterjedhet ennek tényére, a vádemelés alapjául szolgáló tények közlésére, mert ettől függhet, hogy a sértett magánfélként felléphet-e, tovább a vádlott személyes adataiból nevének és lakcímének közlésére, mert ezek elengedhetetlenek ahhoz, hogy sértett a büntetőeljárásban biztosított jogait gyakorolhassa. Az előbbiek nemcsak a sértettre, hanem értelemszerűen a képviselőjére is vonatkoznak [Be. 58. § (1) bek.], de nem terjeszthetők ki a biztosító társaságokra, illetve a nyugdíjbiztosító intézetekre.
4. pont
Jelen körlevél rendelkezései a közzététel napján lépnek hatályba.
Dr. Fábián János s. k.,
legfőbb ügyészhelyettes
1
A körlevelet a 3/2003. (ÜK. 8.) LÜ. h. körlevél visszavonta.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás